Kościół św. Jerzego na Velabrum ( wł. Chiesa di San Giorgio in Velabro) – rzymskokatolicki kościół tytularny w Rzymie . Świątynia ta jest kościołem rektoralnym parafii Santa Maria in Portico in Campitelli oraz kościołem tytularnym [1]. Jest też kościołem stacyjnym z pierwszego czwartku wielkiego postu .
W ósmym odcinku podróży po Archidiecezji poznajemy parafię pw. Św. Sebastiana w Jurgowie. W koło archidiecezji #08 - parafia św. Sebastiana w Jurgowie. Początki Jurgowa sięgają 1546 r., kiedy to ulokowano go na prawie wołoskim. Jak podaje tradycja, grupa 10 zbójników pod przywództwem Jurka postanowiła osiąść na terenach
Sebastiana w Rzymie. To jest strona ujednoznaczniająca. Poniżej znajdują się różne znaczenia hasła „ Kościół św. Sebastiana w Rzymie ”. Bazylika św. Sebastiana za Murami. Kościół św. Sebastiana na Palatynie. Kategoria:
Tegoż roku koadiutor biskupa chełmińskiego Karol Hohenzollern dokonał 7 października konsekracji świątyni, która otrzymała tytuł Narodzenia NMP i św. Sebastiana. W 1766 r. placówka w Rywałdzie uzyskała status pełnoprawnego klasztoru, a dawnego przełożonego hospicjum zastąpił gwardian. Po pierwszym rozbiorze Polski w 1772 r.
Kaplica Sykstyńska - bilety. Na wstępie musimy podkreślić - nie ma możliwości odwiedzenia jedynie samej kaplicy, zawsze musimy zakupić normalny bilet do Muzeów Watykańskich. Jego cena w wersji normalnej wynosi 17€ w przypadku zakupu w kasie lub 21€ przy zakupie online. W przypadku zakupu online omijamy ewentualne kolejki do kasy
pada peta disamping kawasan tersubur di australia ditunjukkan pada nomor. Kaplica Sykstyńska to miejsce niezwykłe. Nie z powodu architektury, bo jest to dość toporna budowla. Jest niezwykła, bo jej słynne freski są owocem pracy twórczej wielkich mistrzów renesansu włoskiego: Pinturicchia, Signorellego, Botticellego, Ghirlandaia, Rossellego, a przede wszystkim nieśmiertelnego Michała Anioła miejsc na świecie może zaofiarować taką obfitość historii, sztuki i wiary, zamkniętych w jednym, dość małym wnętrzu (40,5 m x 13,5 m). To tu odbywa się konklawe, czyli wybory nowego papieża. Historia Kaplicy Sykstyńskiej Kaplica Sykstyńska została zbudowana w latach 1475-81 na polecenie papieża Sykstusa IV z rodu Della Rovere – pełnego niespożytych energii biskupa Rzymu, który pozostawił po sobie famę odnowiciela Wiecznego Miasta. Jej projektantem był prawdopodobnie Baccio Pantelli – ulubiony architekt papieża Sykstusa IV. Kaplica jest poświęcona czci Matce Bożej Wniebowziętej i dlatego obchodzi swoje święto patronalne 15 sierpnia. Kaplicę Sykstyńską wzniesiono z konkretnej potrzeby: zapewnienia „rodzinie papieskiej„, złożonej z kardynałów i generałów różnych zakonów, patriarchów i arcybiskupów, książąt i akredytowanych dyplomatów, ekskluzywnego dostępu do osoby Wikariusza Chrystusa na Ziemi w czasie pełnienia przez Niego funkcji kapłańskich (zwykle około 40 razy w roku). Pierwszy etap powstawania fresków – ściany boczne (1481-83) Zaraz po wzniesieniu kaplicy, rozpoczął w niej prace malarskie zespół artystów pracujących razem (pod kierownictwem Pietra Perugina) jakiego nigdy więcej świat nie ujrzał: Pinturichio, Signorelli, Botticelli, Ghirlandaio, Roselli. Stworzyli oni dwa cykle fresków o dwóch herosach wiary, Chrystusie i Mojżeszu, by podkreślić rolę papieża jako przywódcy ludu wiary, który podąża w kierunku zbawienia te dwa cykle fresków, figury papieży męczenników namalowane pomiędzy oknami kaplicy (technika 3D!).Przez pierwsze 60 lat istnienia kaplicy, na ścianie ołtarzowej istniał fresk Perugina „Madonna Wniebowzięta”. Dziś na jego miejscu znajdujemy „Sąd Ostateczny” Michała Anioła. Drugi etap powstawania fresków – sufit (1508-12) Prawie 30 lat po wzniesieniu Kaplicy Sykstyńskiej – za pontyfikatu drugiego papieża z rodu Della Rovere, Juliusza II, rozpoczął swoją artystyczną przygodę z kaplicą gigant Renesansu – Michał Anioł Buonarroti. O jego dziele napisano w przeszłości rzeki słów – i ciągle ich mało! Odkrywanie wielowarstwowych znaczeń jego malarstwa, głębi jego myśli i twórczych idei, to zadanie na pokolenia. Nam podoba się zobaczyć przede wszystkim dzieło prawdziwego, konkretnego człowieka, walczącego cztery lata z grawitacją, słabościami własnego ciała i własnego trudnego charakteru, z potwornym zmęczeniem, i w końcu z ludzką zawiścią i podłością. Zwyciężył, dopiął swego – i to trzeba zobaczyć! Tematyka wielkiego fresku sufitowego (prawie 1100 m2), jest dość przejrzysta: Stworzenie – Upadek pierwszych ludzi – Słabość, nawet świętych, ludzi – Błaganie o Zbawiciela. Cały sufit to Stary Testament, cały sufit to wołanie: Przyjdź i nas zbaw! Trzeci etap powstawania fresków – Sąd Ostateczny (1536-41) Kaplica Sykstyńska przeżyła jeszcze jedną wielką zamianę podyktowaną potrzebą chwili (atmosfera dni ostatecznych po Sacco di Roma w 1527 r.) – zniszczenie fresku Madonny Wniebowziętej i powstanie na jego miejscu „Sądu Ostatecznego” – dzieła Michała Anioła. Ponad sześćdziesięcioletni Buonarroti kreśli tu wizję nieubłaganego sądu mającego zakończyć historię ludzkości, wizję nagich ciał przed nagim Zbawicielem i Sędzią. KAPLICA SYKSTYŃSKA – CIEKAWOSTKI W kaplicy ustanowiono całkowity zakaz robienia zdjęć i filmowania z powodów handlowych. Uwaga na próby robienia zakazanych zdjęć – można za to wylecieć z kaplicy! Ażurowa balustrada, która dzieli kaplicę na dwie części służyła kiedyś jako separeè oddzielające duchownych od świeckich. Loża – kantoria po prawej stronie kaplicy (patrząc na ołtarz) to miejsce przeznaczone dla chóru chłopięco-męskiego zwanego dzisiaj Cappella Musicale Pontificia Sistina, chóru który podczas celebracji papieskich śpiewa najczęściej „a cappella”. W Kaplicy Sykstyńskiej są też dwa bardzo nieudane freski… Oba znajdują się nad główną bramą wejściową do kaplicy. Jeden ukazuje „Zmartwychwstanie Chrystusa” (autor Hendrik van den Broeck, drugi „Spór demonów i aniołów o ciało Mojżesza” (autor Matteo da Lecce). Na ścianach i suficie kaplicy można zauważyć wielką ilość namalowanych żołędzi i dębów – to nawiązanie do nazwiska dwóch papieży którzy stworzyli Sykstynę – Sykstusa IV i Juliusza II z rodu Della Rovere. Rovere to nazwa popularnego gatunku dębu, della Rovere znaczy tyle co 'od dębu” – po polsku Dębowski, Dębiński… Słynny piec, w którym kardynałowie palą kartki papieru użyte do głosowania i służący za system zawiadamiania stojących na placu św. Piotra wiernych o wyborze lub braku wyboru papieża (dym biały lub czarny) jest wstawiany do kaplicy tylko na czas konklawe. Nie ma też zatem żadnego stałego komina, przez który ten dym wychodzi z pieca – podobnie jak piec, komin jest czasową konstrukcją. Kaplica stanowi integralną część Muzeów Watykańskich, dlatego wejście do niej jest zarezerwowane wyłącznie dla posiadaczy biletów do Muzeów! Zarezerwuj sobie bilety wstępu do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej (pośrednik)
Santa Maria in Aquiro, kopuła z XIX-wiecznymi malowidłami Może się wydawać, że kościół ten nie stanowi specjalnej atrakcji dla poszukiwaczy dzieł sztuki. Jego wnętrze pochodzi w dużej mierze z XIX wieku, a bardziej interesujące obiekty, które się w nim znajdują, nie są na tyle sławne, aby przyciągnąć tłumy podróżnych. Ci, których się w tej świątyni spotyka, albo trafiają tu przypadkowo, albo są świadomi, że właśnie tutaj można ujrzeć kilka wspaniałych dzieł malarzy potocznie zwanych caravaggionistami, choć inspiracji dla ich malarstwa można szukać niekoniecznie u samego Caravaggia. Ale wnętrze to oferuje coś jeszcze – możliwość, którą mamy coraz rzadziej: kontemplację dzieł sztuki w miejscach, dla których zostały stworzone. Może się wydawać, że kościół ten nie stanowi specjalnej atrakcji dla poszukiwaczy dzieł sztuki. Jego wnętrze pochodzi w dużej mierze z XIX wieku, a bardziej interesujące obiekty, które się w nim znajdują, nie są na tyle sławne, aby przyciągnąć tłumy podróżnych. Ci, których się w tej świątyni spotyka, albo trafiają tu przypadkowo, albo są świadomi, że właśnie tutaj można ujrzeć kilka wspaniałych dzieł malarzy potocznie zwanych caravaggionistami, choć inspiracji dla ich malarstwa można szukać niekoniecznie u samego Caravaggia. Ale wnętrze to oferuje coś jeszcze – możliwość, którą mamy coraz rzadziej: kontemplację dzieł sztuki w miejscach, dla których zostały stworzone. Obrazy, oświetlone górnym światłem, musiały być tak skoncypowane, aby padało ono na nie w odpowiedniej porze dnia, i uwzględniony musiał być także nasz kąt patrzenia na nie. Do tego dochodziła towarzysząca im dekoracja, czyli odpowiednie ramy zdobione ornamentami. To wszystko składało się na niepowtarzalną wartość danego dzieła sztuki, które przeniesione do muzeum i oświetlone sztucznym światłem traci na tej pierwotnej aurze. Tutaj możemy jej doświadczyć. Kościół Santa Maria in Aquiro, fasada z XVIII w. Jak wiele kościołów w Rzymie, i ten poszczycić się może długą historią, licznymi przebudowami i modernizacjami. Pierwsza świątynia powstała w tym miejscu już na początku V wieku, a jej fundatorem był niejaki Cyrus (po łacinie Quirus), z którym wiąże się jej nazwa. Trzy wieki później, za pontyfikatu Grzegorza III, powstała kolejna, aby następnie ulec całkowitej przebudowie w 1590 roku. Stało się to za sprawą kardynała Antonio Marii Salviatiego, który zatrudnił w tym celu architekta Francesco da Volterrę. Czcigodny i oddany sprawie dobroczynności kardynał, podobnie jak i architekt, znani mam są z przebudowy innego kościoła rzymskiego – znajdującego się przy via del Corso San Giacomo in Augusta. Zanim dokonano wspomnianej XVI-wiecznej przebudowy, z inicjatywy Ignacego Loyoli powstało tu towarzystwo wspierania sierot, które wygospodarowało miejsce na sierociniec i szpital w zbudowanym obok klasztorze. Około 1591 roku w przylegającym do kościoła budynku powstało też Collegio Salviati, uczelnia wyższa mająca na celu kształcenie chłopców (owych wspomnianych sierot), również będąca fundacją wspomnianego kardynała. Niestety, śmierć fundatora w 1602 roku spowodowała wstrzymanie prac nad kościołem. Powrócono do nich dopiero pod koniec XVII stulecia, wtedy też ostatecznie je sfinalizowano. Fasada kościoła, której projektantem był Carlo Maderno, ten sam, który stworzył fasadę bazyliki św. Piotra (San Pietro in Vaticano), jest dwupiętrowa, urozmaicona pilastrami. Jej przyczółek zdobią dwie urny z promieniami, ale to nie one stanowią o jej wyjątkowości, ale dwie flankujące ją dzwonnice. Jak to często bywało, fasada powstała najpóźniej: brak funduszy przesunął jej ukończenie, podobnie jak obu dzwonnic, na rok 1774. Kościół Santa Maria in Aquiro, kopuła z XIX-wiecznymi malowidłami Niestety, pożar w 1845 roku prawie całkowicie zniszczył wnętrze świątyni. Nowy wystrój jest dziełem twórców XIX-wiecznych i nawiązuje do modnego w tym czasie neomanieryzmu ze śladami renesansu, chętnie posiłkującego się ornamentem rozet, girland, kasetonów, ornamentem kandelabrowym czy wolich oczu. Wysmakowane dekoracje, w tym malowidła na sklepieniu, w kopule i na filarach nawy głównej, ukazujące ojców Kościoła, są dziełem Cesare Marianiego (1866). Całe wnętrze wydaje się dość standardowe. Trójnawowa bazylika z płytkim transeptem otwiera się po obu stronach naw bocznych na kaplice (po trzy z każdej strony). Na skrzyżowaniu transeptu i nawy głównej wznosi się pokaźna kopuła. Z pierwotnego, XVII-wiecznego wnętrza zachowały się tylko nieliczne obiekty, i te są szczególnie godne uwagi. W drugiej kaplicy po lewej (kaplica Piety) widnieją freski z początku XVII wieku autorstwa Giovanniego Battisty Speranzy, ukazujące Anioła z krzyżem, Niesienie krzyża i Ukrzyżowanie. Natomiast w ołtarzu głównym znajduje się scena Opłakiwanie Chrystusa, a po bokach Biczowanie i Nałożenie korony cierniowej. Obrazy te namalowali: Maestro Jacopo (ołtarz główny) oraz znakomity niderlandzki artysta, przez pewien czas (1610–1615) pracujący w Rzymie – Gerrit van Honthorst, z włoska zwany Gherardo delle Notti. Ten ostatni, korzystający z patronatu kardynała Scipione Borghese, dał się poznać jako twórca chętnie siegający do silnych kontrastów światłocieniowych o dramatycznej wymowie. Trzeciego artysty, również naśladowcy Caravaggia, nie udało się zidentyfikować. To dla tych przejmujących w swej wymowie obrazów warto zboczyć do tego kościoła, ale to nie jedyne jego skarby. Kościół Santa Maria in Aquiro, pomnik nagrobny Carla Montecatiniego, Dominico Guidi Naprzeciw kaplicy, w filarze, wbudowano interesującą płytę nagrobną z klęczącą postacią arcybiskupa Carlo Montecatiniego, wykonaną w 1699 roku przez Domenico Guidiego, zdolnego ucznia Alessandro Algardiego, a po jego śmierci i śmierci Gian Lorenzo Berniniego, czołowego rzeźbiarza rzymskiego końca XVII wieku. Artystę tego znamy głównie z mostu św. Anioła (Ponte Sant’Angelo), gdzie jego Anioł z lancą należy do najpiękniejszych z całej anielskiej grupy. W kaplicy św. Sebastiana (pierwsza po prawej) zobaczymy bardzo interesujący obraz przedstawiający męczeństwo tego świętego. Dzieło to pochodzi z początku XVII wieku, a silne kontrasty światłocieniowe i wyszukane, dziwaczne wręcz skręcenie ciała młodzieńca sytuują je między manieryzmem a barokiem i jednocześnie zdradzają pędzel jednego z najwybitniejszych twórców tego czasu. Niestety, autorstwo obrazu do dziś nie zostało ustalone. Kaplica Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny (trzecia po prawej) zachowała swój XVII-wieczny wygląd, w tym namalowane między 1611 i 1617 rokiem freski Carlo Saraceniego - ukazujące sceny z życia Marii, a w aediculi Madonnę z Dzieciątkiem w towarzystwie św. Szczepana. Natomiast w kopule kaplicy dojrzymy Koronację Marii. Po ucieczce Caravaggia z miasta Saraceni stał się głównym kontynuatorem i interpretatorem jego stylu. Pozostawił w mieście kilka znakomitych dzieł (np. w kościele Santa Maria dell’Anima). Jednakże być może największy, a na pewno najstarszy skarb kościoła trudno właściwie dojrzeć. Jest nim umieszczony w ołtarzu głównym mały obraz Madonna z Dzieciątkiem i św. Szczepanem (XIV w.), wykonany przez malarza z kręgu sławnego Pietro Cavalliniego. Został tu przeniesiony z kaplicy bocznej kościoła, po spaleniu się ołtarza głównego.
Niby z Polski do Rzymu daleko nie jest, ale nie każdy ma możliwość, żeby „wyskoczyć” do Watykanu i pomodlić się przy grobie papieża Polaka. Zwłaszcza teraz, w czasach koronawirusa. Jest jednak inny sposób...Grób św. Jana Pawła II to jedno z najchętniej odwiedzanych przez pielgrzymów miejsc w Watykanie. Szacuje się, że w sezonie letnim przy ołtarzu, w którym został pochowany Karol Wojtyła, zatrzymuje się i modli nawet 18 tysięcy osób tych, którzy nie mogą sobie z różnych powodów pozwolić na wyjazd do Rzymu, mamy dobrą wiadomość: możecie odbyć do grobu Jana Pawła II „wirtualną pielgrzymkę”. A to dzięki kamerce internetowej, której obraz jest aktualizowany co dwie Jana Pawła II w Kaplicy św. SebastianaWarto przy okazji przypomnieć, że papież Wojtyła był po śmierci pochowany w Grotach Watykańskich znajdujących się pod Bazyliką św. Piotra. Grób został przeniesiony do samej bazyliki w 2011 roku, po beatyfikacji Jana Pawła II – chodziło o to, by był w bardziej widocznym i łatwiej dostępnym dla pielgrzymów tego czasu grób znajduje się w Kaplicy św. Sebastiana, usytuowanej tuż obok głównej nawy, po prawej stronie od wejścia do Bazyliki św. Piotra. Jest to druga z kolei kaplica, położona między niszą, w której podziwiać można Pietę Michała Anioła, a Kaplicą Najświętszego Sakramentu. Trumna z doczesnymi szczątkami Jana Pawła II została umieszczona za płytą z białego marmuru, na której widnieje łaciński napis: „SANCTUS IOANNES PAULUS PP. II”.W kaplicach Bazyliki św. Piotra są także pochowani papieże Jan XXIII (kochany i niezwykle czczony przez Włochów) oraz Pius link do watykańskiej strony z kamerką wideo pokazującą grób św. Jana Pawła także:Pieta Michała Anioła: odkryj z nami jej tajemniceCzytaj także:Zanim przemówił, dyplomaci już płakali. Tajemniczy charyzmat Jana Pawła IICzytaj także:Czy Tajne Archiwa Watykanu są naprawdę takie tajne?
Watykan i Bazylikę św. Piotra powinien zobaczyć każdy turysta. To symbol Rzymu i potęgi świata chrześcijańskiego. Czy okolice Watykanu mogą jeszcze czymś zaskoczyć? Ano mogą, kilka kroków za kolumnadą Berniniego (po lewej stronie stojąc twarzą do bazyliki) znajduje się prawdziwa perła, nie zna jej połowa Rzymu. Il presepe dei netturbini – ulubiona szopka Jana Pawła II i dzieło pasjonata. Warto tam wstąpić choćby na kilka minut. Presepe dei netturbini – szopkę wykonał w 1972 roku Giuseppe Ianni, pracownik Amaroma (przedsiębiorstwo oczyszczania miasta). Pracował popołudniami, po pracy, koledzy śmiali się, że jest szaleńcem, a on odpowiedział im, że któregoś dnia sam papież będzie podziwiał jego szopkę. I dopiął celu. To bardzo oryginalna szopka, przenosi nas do Palestyny sprzed 2000 lat. Możemy zobaczyć, jak wyglądało życie codzienne w czasach narodzin Chrystusa. Ponad 2 tys. kamieni zużytych do wykonania. A oprócz tego ponad 350 kamieni z całego świata dekorujących ściany szopki. Jest również drzewo oliwne z Betlejem. Kapitalna sceneria: oglądamy szopkę w dzień, po czym zapada zmrok, noc i znów wstaje świt. Jan Paweł II pokochał tę szopkę. Odwiedzał ją regularnie, od początku pontyfikatu do 2002 roku, wpadał co roku, aby zobaczyć nowe figurki. Przychodzą tu także głowy państw podczas oficjalnych wizyt. Koniecznie odwiedźcie to miejsce, zwłaszcza jeśli macie dzieci, wnuki. Są zachwycone, a i dorosłym zapiera dech w piersiach! Pracownicy będą wniebowzięci, jeśli podarujecie im kamyk z Waszej miejscowości, umieszczą go razem z kamieniami z całego globu. Jan Paweł II w towarzystwie dzieci z 5 kontynentów Więcej o tej szopce przeczytacie w artykule Trzy szopki najbliższe sercu rzymian. Presepe dei netturbini Via dei Cavalleggeri, 5 otwarte od 15 grudnia do 30 stycznia od 9-19 od 1 lutego do 14 grudnia 9-19, w niedzielę i święta 8 – 13 wstęp wolny Uwaga! wejście dość zakamuflowane, po przekroczeniu bramy trzeba skręcić w lewo, strzałki doprowadzą nas na miejsce. A skoro jesteśmy w Watykanie, to kilka cennych porad, jak bezstresowo odwiedzić Watykan. Pomagają !!! Uwaga!!! Artykuł ten został napisany w czerwcu 2015 roku i jest uaktualniany na bieżąco z uwagi na ogromne zainteresowanie czytelników. Nie znajdziecie drugiego takiego w języku polskim, który krok po kroku pomoże Wam odnaleźć się w Watykanie. Pozostawiłam rozdział dotyczący Jubileuszu Miłosierdzia. AKTUALIZACJA CEN – STYCZEŃ 2020 Dojeżdżamy do Watykanu bezpośrednio metrem linii A – przystanek Ottaviano San Pietro Stacja metra Ottaviano San Pietro albo dochodzimy piechotą na Plac św. Piotra od strony Zamku Świętego Anioła – Via della Conciliazione – (odradzam autobus 64, to mekka kieszonkowców). Via della Conciliazione 2. BAZYLIKA ŚW. PIOTRA Kto rano wstaje, ten wszystko zobaczy. Sprawdza się w Rzymie, zwłaszcza przy zwiedzaniu Bazyliki św. Piotra. Bazylika św. Piotra jest czynna od do od października do marca i od do od kwietnia do września. Wstęp bezpłatny. Do bazyliki są kolejki przez cały rok, nie ma zbytniej różnicy, nawet poza sezonem trzeba swoje odstać. O ile jesienią czy zimą nie cierpimy tak bardzo, o tyle latem stanie w pełnym słońcu minimum godzinę jest nieznośne. Przybądźcie jak najwcześniej, o ile to możliwe. Bazylika jest otwarta od godz 7, ale już około trzeba się liczyć z półgodzinną kolejką. W oddali kolejka do bazyliki około 9 rano sięgająca busika Poczty Watykańskiej Aby wejść do bazyliki, trzeba przejść kontrolę. Można wnieść parasolki, butelki z wodą, nie można żadnych ostrych przedmiotów: nożyczek, pilników do paznokci, scyzoryków, otwieraczy do konserw, noży etc. Nie wprowadzicie do świątyni zwierząt. Walizki i plecaki różnej wielkości są akceptowane, ale musicie je pozostawić w przechowalni bagażu, podobnie wózki dziecięce i statywy. Osoby poruszające się na wózku inwalidzkim podjeżdżają rampą widoczną na zdjęciu. Wewnątrz bazyliki nie można jeść, palić papierosów ani rozmawiać przez telefon. Co można, czego nie można wnieść do bazyliki Pamiętajcie o stroju do bazyliki i muzeów, ramiona muszą być zasłonięte, wystarczy koszulka z krótkim rękawem czy chusta osłaniająca ramiona w przypadku pań. Nie wejdziecie w spodenkach czy krótkich spódnicach. Ochrona jest restrykcyjna i nie wpuści nieodpowiednio ubranych. Panowie, najlepiej założyć długie spodnie, ewentualnie latem spodnie do kolan, panie sukienki, spódnice do kolan albo spodnie i kłopot z głowy. Te same zasady dotyczą wejścia do Kaplicy Sykstyńskiej. Po przejściu kontroli mijacie wejście do Bramy Spiżowej po prawej stronie (tu odbiera się wejściówki na audiencję papieską). Brama Spiżowa – Portone di Bronzo Potem dochodzicie do schodów prowadzących do bazyliki. Na prawo znajdziecie wejście do przechowalni bagażu. Tam zostawicie bagaż i wózki dziecięce, można skorzystać z toalet, jest również przewijak dla niemowląt i punkt medyczny. Osoby poruszające się na wózku inwalidzkim wjadą stąd windą do wnętrza bazyliki (winda znajduje się po lewej stronie od wejścia). Jest również wypożyczalnia audioprzewodników, ale radzę to zrobić w atrium bazyliki, są bardziej kompetentni. Po wyjściu z garderoby schodami kierujecie się do wnętrza bazyliki. Zielona tablica prowadzi do wejścia na kopułę, ceglasta z kolei do wnętrza świątyni. Jeśli zamierzacie zwiedzić Groty Watykańskie, zróbcie to po obejrzeniu całej bazyliki. Dlaczego? Do grot schodzicie przy filarze z rzeźbą św. Andrzeja, tuż przy ołtarzu papieskim, ale nie powrócicie już do wnętrza świątyni. Wychodzicie z grot obok kasy na kopułę. Uwaga! Jeśli po wyjściu z bazyliki chcecie jeszcze wejść na kopułę, skręćcie w lewo! Nie schodźcie po schodkach w kierunku placu i gwardzisty, bo już nie powrócicie do bazyliki. Po zejściu na plac zatrzymajcie się na chwilę przed gwardzistami szwajcarskimi w strojach zaprojektowanych przez Michała Anioła. Zimą są odziani w czarne płaszcze. Gwardziści szwajcarscy latem Gwardziści szwajcarscy zimą Czy wiecie, że obelisk znajdujący się pośrodku Placu św. Piotra stał wcześniej tuż za tym łukiem? A co go wiąże z obchodami Niedzieli Palmowej, przeczytacie w artykule Jak liguryjskie palmy zagościły w Watykanie. Dalej zobaczycie bardzo dobrze zaopatrzoną księgarnię watykańską. Ma również publikacje w języku polskim. Obok jest poczta watykańska, dużo solidniejsza od włoskiej, lepiej wysłać stąd kartkę rodzinie lub znajomym. Za nią punkt medyczny prowadzony przez Kawalerów Maltańskich, jeśli ktoś z Was źle się poczuje oraz toalety. 3. Polecam audioprzewodnik po Bazylice św. Piotra – koszt €5, mają również wersję w języku polskim, pod numerem 7 w menu (trzeba zostawić dokument tożsamości). Od niedawna można go również wykupić w formie aplikacji na smartfon lub android i jest to doskonała opcja, bo pozostanie Wam na zawsze, a w domu odsłuchacie jeszcze raz na spokojnie. Działa także off-line. Polecam – ogrom detali i ciekawostek, których nie zapewni Wam żaden przewodnik z uwagi na ograniczony czas. Zarezerwujcie minimum 1h 15 minut na zwiedzanie z audioprzewodnikiem. W ofercie również audioprzewodnik na kopułę bazyliki – €5 i do skarbca bazyliki – €8. Hol bazyliki – wypożyczalnia audioprzewodników Wypożyczcie audioprzewodnik w atrium bazyliki, a nie z boku (tam przechowalnia bagażu i toalety). Dlaczego? Mają niekompetentnych pracowników, nie wszyscy wiedzą, co wypożyczają. Mnie powiedziano, że nie ma polskiego. Wirtualny przewodnik po bazylice jest kiepski, ale można spojrzeć. Kto ma dar koncentracji, może wypożyczyć audioprzewodnik w obcym języku. Rzym przeżywa od jakiegoś czasu inwazję turystów z Dalekiego Wschodu, a ci są męczący, doświadczyłam tego na własnej skórze. Grupa Chińczyków wpadła jak szarańcza do bazyliki, każdy obwieszony aparatami, tabletami, androidami i kijkami do selfie. Fotografowali się z każdym napotkanym kościotrupem wystającym z grobowców papieskich (przepraszam za kolokwializmy, ale inaczej się nie da). Żadnego skupienia, tylko przejść, strzelić fotkę i dalej. Jeśli traficie na taką grupę, to zwiedzanie zamieni się w koszmar, są okropnymi ignorantami, nie boję się tego powiedzieć głośno, żadnego respektu w świątyni. Ostatnio widziałam, jak ochrona bazyliki ścigała ich za porozwieszane kurtki na balustradzie biegnącej wzdłuż nawy głównej. Atrium Bazyliki św. Piotra 4. GRÓB JANA PAWŁA II – miejsce ważne dla Polaków mieści się w Kaplicy św. Sebastiana. To druga kaplica prawej nawy, kolejna po Piecie Michała Anioła. Obecnie jest odgrodzona szarą zasłoną po to, aby dać odrobinę intymności i skupienia wiernym z całego świata, którzy chcą się tu pomodlić. Nie ma żadnych opłat za odwiedzenie grobu. Nie są wymagane bilety wstępu. Tysiące czytelników pyta mnie o to. Nie wiem, skąd takie pomysły, bo Bazylika św. Piotra, odkąd pamiętam, była gratis. Tym też różni się Rzym od takich miast jak Florencja czy Wenecja, gdzie słono płaci się za wstępy do wielu kościołów. Tu wiele arcydzieł światowej klasy wciąż można podziwiać za darmo. Bazylika św. Piotra – grób Jana Pawła II Jan Paweł II został pochowany w Grotach Watykańskich. Po beatyfikacji 1 maja 2011 roku jego doczesne szczątki przeniesiono na górę, do Kaplicy św. Sebastiana. W tym miejscu spoczywał wcześniej Innocenty XI – papież, który przyjął naszego króla Jana III Sobieskiego po odsieczy wiedeńskiej. Obecnie spoczywa on pod Ołtarzem Przemienienia Pańskiego ze wspaniałą mozaikową kopią obrazu Rafaela (oryginał w Pinakotece Watykańskiej). Bazylika św. Piotra – Ołtarz Przemienienia Pańskiego z kopią obrazu Rafaela Bazylika św. Piotra – grób Innocentego XI – pod Ołtarzem Przemienienia Pańskiego Kaplicę św. Sebastiana zdobi mozaikowa autorstwa Pier Paolo Cristofariego wykonana według szkiców Domenichina – ‘Męczeństwo św. Sebastiana’ – święty ginie przeszyty strzałami. Po kanonizacji 27 kwietnia 2014 roku zmieniono tabliczkę na grobie Jana Pawła II z beatus – błogosławiony na sanctus – święty. W każdy czwartek (za wyjątkiem świąt kościelnych wypadających w tym dniu) o jest odprawiana msza po polsku przy grobie Jana Pawła II. Wstęp wolny, nie są wymagane żadne bilety ani rezerwacja. Ostatnio miły czytelnik poinformował mnie, że podczas tej mszy były święcone dewocjonalia zakupione przez pielgrzymów. Nie wiem, czy jest to regułą, czy odbywa się wyłącznie na życzenie grup, ale to cenna informacja i na wszelki wypadek warto ze sobą zabrać te pamiątki. W tejże kaplicy także dwa pomniki papieży Piusa XI – tego, który podpisał 11 lutego 1929 roku Traktaty Laterańskie, na mocy których powstało niezależne Państwo Watykańskie i Piusa XII – arystokraty, papieża okresu II wojny, krytykowanego za swoją zachowawczą postawę wobec faszystów, zwłaszcza kiedy 24 marca 1944 roku rozstrzelano 335 osób w Grotach Ardeatyńskich. Rana jest żywa do dziś wśród mieszkańców Rzymu pamiętających tamte czasy. Z drugiej strony ocalił życie wielu Żydów. Być może nigdy nie poznamy pełnej prawdy o Piusie XII. 5. TO JEST JUŻ ARCHIWALNA CZĘŚĆ ARTYKUŁU, DOTYCZĄCA ORGANIZACJI RUCHU W BAZYLICE NA CZAS TRWANIA ROKU JUBILEUSZOWEGO, ZOSTAWIAM JĄ JEDNAK NA PAMIĄTKĘ, WSZAK NASTĘPNY ROK ŚWIĘTY DOPIERO ZA 25 LAT, O ILE KOLEJNY PAPIEŻ NIE POSTANOWI INACZEJ. Do bazyliki prowadzą dwie kolejki: jedna wyłącznie dla osób, które zarejestrowały przejście przez Drzwi Święte – wejście tuż przed Placem św. Piotra. Jeśli ktoś nie jest zainteresowany wejściem do bazyliki przez Drzwi Święte, musi udać się od razu do prawej kolumnady Placu św. Piotra. Podobnie z wejściem na kopułę. Przed wejściem do bazyliki zobaczycie następujące tablice: Oddzielna kolejka prowadzi do bazyliki i grobu Jana Pawła II wewnątrz bazyliki ( wejście przez centralne drzwi bazyliki – jedyne ocalałe z bazyliki konstantyńskiej). Oddzielna do Drzwi Świętych Pielgrzymi przekraczają Drzwi Święte I oddzielna na kopułę i do Grot Watykańskich (na prawo od Drzwi Świętych). Więcej informacji o Roku Jubileuszowym znajdziecie w artykule Jubileusz Miłosierdzia – wszystko, co powinien wiedzieć pielgrzym. 6. KOPUŁA BAZYLIKI Wejście na kopułę polecam tylko osobom o bardzo dobrej kondycji. Nie szafujcie siłami. Jest gorąco, wiele osób mdleje, a zawrócić nie można. Nie ma też czasu na odpoczynek, bo blokujecie ruch. Radzę porządnie przemyśleć taką wspinaczkę. Kto nie czuje się na siłach, zawsze może wjechać windą na taras bazyliki i też zrobić niezłe zdjęcia. Tablica prowadząca do wejścia na kopułę Koszt €10 na taras i dalej pieszo – 320 schodków do pokonania, €8 pieszo od początku – 551 schodków. Wstęp na kopułę codziennie: Wejście na kopułę – tablica informacyjna 1 kwiecień – 30 wrzesień (opcja z windą), piechotą. 1 październik- 31 marzec (opcja z windą), piechotą. Nie ma możliwości rezerwacji biletów on-line, trzeba ustawić się w kolejce. UWAGA!!! Kasa akceptuje wyłącznie gotówkę!!! Nie można płacić żadnymi kartami płatniczymi. W atrium bazyliki od niedawna można wypożyczyć audioprzewodnik po kopule. Koszt €5, procedura taka sama jak w przypadku audioprzewodnika po bazylice, tzn. wersja normalna do wypożyczenia na miejscu lub wersja na smartfon lub android. 7. MUZEA WATYKAŃSKIE – polecam wszystkim czytelnikom mój najnowszy przewodnik po Muzeach Watykańskich Jak bezstresowo zwiedzić Muzea Watykańskie – praktyczny przewodnik oraz perły Muzeów Watykańskich – jest to kilkuodcinkowy cykl po najpiękniejszych miejscach Muzeów Watykańskich. Na początek zapraszam do Galerii Map – Muzea Watykańskie – Galeria Map (Galleria delle Carte Geografiche). Muzea Watykańskie – główne wejście 8. NEKROPOLIĘ WATYKAŃSKĄ z grobem św. Piotra można zwiedzać od poniedziałku do piątku w godz. w sobotę W niedzielę i święta nieczynna. Najpierw trzeba jednak wysłać e-mail bądź fax z prośbą o rezerwację. Należy podać liczbę uczestników, ich imiona i nazwiska, język oprowadzania, planowaną datę pobytu w Rzymie oraz dane kontaktowe. Biuro wykopalisk wyznaczy Wam datę i godzinę zwiedzania w zależności od dostępności. e-mail [email protected] fax +39 06 69873017 lub przez formularz na stronie biura Koszt wizyty €13, nie ma zniżek. Obowiązują limity dzienne – 250 osób max. Grupy są niewielkie, zwykle 12-osobowe. Dzieci do 15 lat nie mogą zwiedzać nekropolii. Osoby, które cierpią na klaustrofobię lub inne dolegliwości zdrowotne związane z pobytem na głębokości (schodzimy na 10 metrów), powinny zrezygnować z wizyty. Na dole jest również bardzo wilgotno. Wejście do Auli Pawła VI Wizyta trwa około półtorej godziny. Należy zgłosić się 10 minut wcześniej przed rozpoczęciem zwiedzania w bramie prowadzącej do Auli Pawła VI i pokazać gwardzistom szwajcarskim rezerwację. Wejście od Via Paolo VI, za lewą kolumnadą. W nekropolii obowiązuje zakaz fotografowania, aparaty i plecaki (nie akceptują żadnych rozmiarów) trzeba zostawić wcześniej we wspomnianej wcześniej przechowalni bagażu po prawej stronie fasady bazyliki, bo inaczej odmówią prawa wejścia. Obowiązuje strój tak jak do bazyliki: panowie długie spodnie, panie spódnica za kolano bądź spodnie, wszyscy zakryte ramiona. Dodatkowe informacje znajdziecie na stronie nekropolii, tam także jej wirtualne zwiedzanie. 9. OGRODY WATYKAŃSKIE Powiem szczerze, nie polecam, nie zrobiły na mnie wielkiego wrażenia. Drogi wstęp, wątpliwe piękno, niejeden pasjonat ogrodów ma z pewnością lepszy ogród. Zostały owiane legendą i pewnie dlatego ludzie chcą je zobaczyć, a potem są rozczarowani. Można je zwiedzać: Piechotą z przewodnikiem – trwa 2 h, bilet €33, ulgowy €24 obejmuje także wstęp do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej (bez przewodnika), codziennie oprócz środy i niedzieli. Trasę zwiedzania można obejrzeć tutaj. Rezerwacja biletów na stronie muzeów. Otwartym autobusem ekologicznym – przejazd busem trwa około 45 minut, bilet €37, ulgowy €23,obejmuje także wstęp do Muzeów Watykańskich i Kaplicy Sykstyńskiej (bez przewodnika) – dostępne od poniedziałku do soboty – Audioprzewodniki w języku angielskim, włoskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, portugalskim, rosyjskim. Dzieci poniżej 6 lat nie mogą uczestniczyć w tej przejażdżce. Autobus nie jest przystosowany do wózków inwalidzkich. Trasę przejazdu można obejrzeć tutaj. Rezerwacje na stronie muzeów. 10. Jeśli to możliwe, rozbijcie wizytę w Watykanie na dwa razy. Jeden poranek spędźcie w bazylice, drugie popołudnie w Muzeach Watykańskich. Od nadmiaru boli głowa. Męczą przede wszystkim Muzea Watykańskie, są ogromne, a Kaplica Sykstyńska znajduje się na końcu trasy. Warto o tym pomyśleć! Zimowe popołudnie w Watykanie 11. AUDIENCJE PAPIESKIE Oficjalnie odbywają się w środę o na Placu św. Piotra bądź w Auli Pawła VI, w praktyce papież objeżdża sektory już o więc najpóźniej trzeba wejść do sektorów o W audiencjach może uczestniczyć każdy, ale potrzebny jest bilet wstępu. Ten trzeba zarezerwować, wysyłając fax do Prefektury Papieskiej – szczegóły na stronie prefektury, a następnie odebrać bezpłatnie w Bramie Spiżowej – Portone di Bronzo – po prawej stronie kolumnady stojąc twarzą do bazyliki, między 15-19 w dniu poprzedzającym audiencję lub rano tuż przed audiencją od Bilety na uroczystości są wydawane dzień wcześniej od do Watykan Brama Spiżowa Nie polecam odbierać w ostatniej chwili, bo już od 7 rano gromadzą się tłumy przed Placem św. Piotra. Miejsca nie są numerowane. Kto przyjdzie pierwszy, ma lepszy sektor, bliżej papieża. Przed uroczystościami należy zarezerwować bilety wcześniej. Pamiętajcie też, że środa jest najgorszym dniem na zwiedzanie Watykanu. Bazylika ze względów bezpieczeństwa jest zamknięta jeszcze przez godzinę po zakończeniu audiencji, a poza tym tego dnia są tłumy. Nie zapomnijcie nakrycia głowy, filtrów i wody! Papież w oknie podczas modlitwy Anioł Pański ANIOŁ PAŃSKI Modlitwę tę papież odmawia z wiernymi w każdą niedzielę, o ile jest w Rzymie, o godzinie Nie są wymagane bilety wstępu. Trzeba przejść kontrolę osobistą przed wejściem na Plac św. Piotra i czekać, aż papież Franciszek pojawi się w oknie. W lipcu zawieszono audiencję generalną, ale Anioł Pański pozostanie bez zmian (w niedzielę o 12, bez biletu). Wszelkie szczegóły dotyczące audiencji generalnej i wizyt papieskich znajdziecie na 12. W pobliżu obelisku na Placu św. Piotra, w Roży Wiatrów czeka na Was prawdziwa niespodzianka – serce Nerona. 13. Gdzie dobrze zjeść Przede wszystkim uciekać z Watykanu, tam tylko menu turystyczne – często gęsto odmrażane produkty i nie najlepszej jakości. Nawet udając się w kierunku stacji metra Ottaviano San Pietro skręćcie w jedną z bocznych uliczek i jesteście uratowani. Jedno miejsce jednak polecę – przy Borgo Pio, 62 – Al Passetto di Borgo, zwane popularnie u Roberta. To tu latami stołował się kardynał Ratzinger zanim został papieżem. Prosta kuchnia rzymska, dobre ceny, skoro kardynał jadł przez tyle lat, musiało mu smakować. Al Passetto di Borgo – tu jadał kardynał Ratzinger Al Passetto di Borgo Lody: Gelateria dei Gracchi – Via dei Gracchi, 272, paralela Via Cola di Rienzo – blisko stacji metra Lepanto – top lodziarnia w Rzymie, od lat, tu uczą się najlepsi. Lemon Grass – otwarta niedawno, bardzo smaczne lody, soki ze świeżych owoców i granity, są dwa punkty: tuż przy stacji metra Ottaviano San Pietro – Via Barletta, 1 i druga, idąc w kierunku Watykanu, przy Via Ottaviano, 29 – tam można również zjeść śniadanie, skorzystać z toalety i Wi-Fi. Old Bridge – Via Bastioni di Michelangelo, 5, niedaleko Piazza del Risorgimento – doskonałe, duże porcje, dobra cena, ponad 25 lat w Rzymie. Zawsze przed tym lokalem ustawia się duża kolejka. Lodziarnia Old Bride Nowość – lody specjalnie na Jubileusz Miłosierdzia – coppa papale – puchar papieski – w kolorach Watykanu – biel kremu śmietankowego (crema di latte) i żółty kolor limoncello. A wszystko we wspaniałej cukierni Hedera przy Borgo Pio, 179 – zaopatrującej papieża Franciszka w słodkości na specjalne okazje. Cukiernia Hedera Coppa papale lody na jubileusz – foto FB cukiernia Hedera Coś na ząb: Delikatesy Franchi, Via Cola di Rienzo, 200 – położone w pobliżu Watykanu, wykarmiły pokolenia rzymian. Oprócz supplì znajdziecie tu także inne delicje: sycylijskie arancini, krokiety ziemniaczane, karczochy, szynkę pieczoną (porchetta di Ariccia) czy smażonego dorsza (filetto di baccalà). Smacznie i bardzo przyzwoite ceny. Delikatesy Franchi Bacio di Puglia – mały lokalik przy Via del Mascherino, 59 – smakołyki kuchni apulijskiej – dobre ceny, duży wybór dań. Bacio di Puglia – smakołyki kuchni apulijskiej Pizzarium – Via della Meloria, 43 – pizza – poezja, najlepsza pizza na wynos w Rzymie, maestro Gabriele Bonci karmi tuż w pobliżu stacji metra Cipro Musei Vaticani, Uwaga! Nie jest tanio, ale raz można zaszaleć! Pizzarium – Gabriele Bonci Zabierzcie też małą butelkę wody, zapasy zawsze można uzupełnić z miejscowych fontann, chociażby ze słynnej Fontanny Tiar. Fontanna Tiar Fontanna Tiar Możecie pospacerować wzdłuż słynnego Passetto di Borgo, czyli prawie 800-metrowego pasażu łączącego Watykan z Zamkiem Świętego Anioła, podziwiając za murami Borgo, czyli dzielnicę przylegającą bezpośrednio do Watykanu. Passetto – pasaż łączący Watykan z Zamkiem Świętego Anioła Passetto – pasaż łączący Watykan z Zamkiem Świętego Anioła Passetto – pasaż łączący Watykan z Zamkiem Świętego Anioła Passetto – pasaż łączący Watykan z Zamkiem Świętego Anioła – charakterystyczne Madonny w bramie Zamek Świętego Anioła Miłego zwiedzania!
Strona główna Kraj 2021-10-16 18:21 aktualizacja: 2021-10-17, 09:14 Papież Franciszek (C) na Placu św. Piotra w Watykanie Fot. PAP/Leszek Szymański W przypadającą w sobotę 43. rocznicę wyboru Jana Pawła II na konklawe wielu polskich pielgrzymów oddało mu hołd przy jego grobie w bazylice watykańskiej. Wierni zatrzymywali się na modlitwę w Kaplicy Świętego Sebastiana. Rocznicę uczczono też w polskim kościele w Rzymie. Działająca od 2009 roku przy kościele świętego Stanisława w Wiecznym Mieście katolicka szkoła podstawowa otrzymała w rocznicę imię Jana Pawła II. Podczas uroczystości odczytany został specjalny list z Watykanu, w którym podkreślono: „Jego Świątobliwość Franciszek łączy się duchowo ze wspólnotą duszpasterstwa Polaków w diecezji rzymskiej, przeżywającą uroczystość nadania imienia św. Jana Pawła II Katolickiej Szkole Podstawowej, działającej przy kościele świętego Stanisława”. Kardynał Karol Wojtyła został wybrany po południu 16 października 1978 roku w ósmym głosowaniu, w trzecim dniu konklawe. Odbyło się ono półtora miesiąca po poprzednim, na którym wybrano Jana Pawła I. Jego pontyfikat, przerwany z powodu nagłej śmierci na zawał, trwał 33 dni. Wybór metropolity krakowskiego ogłosił około godziny 19 kardynał Pericle Felici. Nowy papież, który przyjął imię Jan Paweł II, był 264. następcą Świętego Piotra i pierwszym od 455 lat papieżem spoza Włoch. Jego pontyfikat trwał prawie 27 lat. Po beatyfikacji w 2011 i kanonizacji w 2014 roku wspomnienie liturgiczne świętego Jana Pawła II przypada 22 października, w rocznicę inauguracji jego pontyfikatu. Tego dnia na Papieskim Uniwersytecie Św. Tomasza z Akwinu ( Angelicum) w Wiecznym Mieście otwarta zostanie wystawa „Z Krakowa do Rzymu. Jan Paweł II na fotografiach Adama Bujaka”. (PAP) liv/ Wszelkie materiały (w szczególności depesze agencyjne, zdjęcia, grafiki, filmy) zamieszczone w niniejszym Portalu chronione są przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Materiały te mogą być wykorzystywane wyłącznie na postawie stosownych umów licencyjnych. Jakiekolwiek ich wykorzystywanie przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, bez ważnej umowy licencyjnej jest zabronione. Ta strona korzysta z plików cookie. Sprawdź naszą politykę prywatności, żeby dowiedzieć się więcej. Zgadzam się
kaplica św sebastiana w rzymie